23 avril 2007

11.04.2007: Cours J+S à Bussy (Pedro = Rink)

Foi como instrutor, que participei neste Curso de Base J+S (Nível 1)
Na Suiça, também se fazem estes cursos há muitos anos.
O Curso de Base decorre durante uma semana inteira, geralmente durante a semana das férias da Páscoa.
O Organisador, ocupa-se de reservar Alojamento e restaurantes, para a semana toda.
Este curso de base, é um curso "Patinagem".
Engloba ensinamentos de Hoquei em patins, Hoquei em linha, Corridas em patins e patinagem artistica.
Vários temas são abordados, desde a alimentação, a coordinação, o stretching, etc.
Todos são unanimes em dizer que estes cursos são importantes e interessantes.
A maneira como são organizados, permitem a participação a pessoas de todas as idades e de todos os meios profissionais.
É sempre um prazer, ensinar um pouco de hóquei em patins, a um grupo em que a maior parte dos alunos vem do Hoquei em linha e nunca viu um jogo de Hoquei em patins.
A maior recompensa, é quando no fim do treino, eles te vêm dizer que assim que tiverem oportunidade, também irão jogar hoquei em patins.














Souvenir, de ce cours J+S (Jeunesse et Sports) "Patin à Roulettes", auquel j'ai eu le plaisir de participer comme "Instructeur", l'après-midi du mercredi 11.04.2007.
Merci à tous les participants, à Pierre Thai (responsable du cours) et Martin Reber (Chef de branche). A bientôt!
Pedro Antunes
***
(Si vous voyez vos collegues sur ces images, passez leur le message. Merci pour eux aussi.)

Aucun commentaire: