20 février 2008

CERS: Genève 1 - Lloret 7 (16.02.2008)

16.02.08: CERS: Genève 1 - Lloret 7 – but 1 (Raul Pelicano):

***
16.02.08: CERS: Genève 1 - Lloret 7 – but 2 (Raul Pelicano):

***

C'était un plaisir de retrouver un de mes amis, qui ont participé à des Championnats d'Europe avec moi.

Foi um prazer de encontrar um dos meus amigos, que participaram em Campeonatos da Europa comigo.

*


Ivan Tibau, est un des plus grands joueurs de Rink-Hockey de la planéte.

Il a abandoné les selection d'Espagne et de Catalogne cette année, pour se consacrer un peu plus à sa famille.


Iván Tibau, é um dos grandes jogadores de Hóquei do planeta.

Ele abandonou a seleção de Espanha e da Cataluña este ano, para se consagra à família.

*


Lloret à obtenu un excellent résultat, pour pouvoir être qualifié pour la Final Fours CERS 2008.

Lloret obteve un excelente resultado, para se poder qualificar para a Final-Four da CERS 2008.

***

Pedro Antunes

Aucun commentaire: