25 mars 2011

Tournoi International à Chambery (France) 2011

Tournoi International à Chambery (France) 2011
*
INVITATION / CONVITE:
- Invitation challenge-international-seniors-chambery-france
******************************
Bonjour,
nous organisons notre VIII Challenge International des Allobroges
OU ? => CHAMBERY FRANCE
QUAND ? => 2/3 JUILLET 2011
Pour QUI ? => SENIORS
Nous prenons en charge l'hebergement et la restauration pour 8 joueurs et 2 gardiens et 2 coach.
une caution d'engagement de 300€ est demandé pour valider et enregistrer votre inscription.
la caution est rendu à la remise des prix.
6 équipes de nations différentes sont attendues
Niveau NATIONALE 3 Francaise / LNC LNB SUISSE / SERIE B Italie
REPONSE SOUHAITE AVANT LE 25 AVRIL 2011
Salutations
**************************************
Hallo,
Wir organisieren unsere Challenge VIII. Internationalen Allobroges
WO? => Chambery FRANKREICH
WANN? => 2 / 3 Juli 2011
Zu wem? => Senioren
Wir kümmern uns um Unterkunft und Verpflegung für 8 Spieler und 2 Torhüter und 2Trainer.
eine Bindung des Engagements von 300 € benötigt, um zu validieren und verarbeitenIhre Registrierung.
Die Kaution ist auf der Preisverleihung zurückgegeben.
6 Teams aus verschiedenen Nationen werden erwartet
NATIONAL Französisch Stufe 3 LNC LNB SUISSE / SERIE B Italie
Beantworten wollen, BEVOR 25. April 2011
Grüße
*********************************
Ciao,
organizziamo la nostra sfida VIII International Allobroges
DOVE? = Francia Chambery>
QUANDO? => 2 / 3 LUGLIO 2011
A chi? => Seniors '
Ci occupiamo di alloggio e ristorazione per 8 giocatori e 2 portieri e 2 alenatori.
un legame di impegno di 300 € è necessario per validare ed elaborare la tua registrazione.
la cauzione viene restituita alla cerimonia di premiazione.
6 squadre provenienti da diverse nazioni sono attesi
Livello 3 NAZIONALE SVIZZERA LNB francese LNC / SERIE B Italia
Ristosta PRIMA dal 25 Aprile 2011
Saluti
www.hockeyclubchambery.com

Aucun commentaire: