31 mai 2013

Hommage aux Champions. MERCI A TOUS! - report. TV

*
Hommage aux Champions. MERCI A TOUS! 
*
Voir emission sur Léman Bleu TV: Min. 26:00 - 31:05
*
*
Pedro Antunes: Prix "Entraîneur 2012"
*
"Il n'y a pas de mots, pour décrire la joie que je vis en ce moment. 
Merci à tous ceux qui ont pensé à moi pour cette nomination et pour ce prix. 
Merci à tous mes joueurs qui m'ont aidé à gagner ce que nous avons gagné. 
Merci au Genève RHC. 
YES WE CAN!".
Pedro Antunes
*
+ Photos in: FACEBOOK

30 mai 2013

"CAMPUS" Guillem Traball & Sergi Panadero

*
Mensagem amiga do Guillem Traball: 
"Hola Pedro, 
Re adjunto informacion de un campus de hockey patines que este verano organizamos Sergi Panadero y Guillem Trabal en Cataluña. La información la encontrarás a: 
Muchas gracias y mucha suerte" 
Este serà certamente um "Campus" muito interessante para jovens hoquistas (Jogadores de campo & Guarda-redes) Aproveitem esta ocasião para estar perto destes vossos idolos :-) 
Abraço 
Pedro Antunes
*
***
  
*****

29 mai 2013

Hommage aux champions 2012 - 43ème cérémonie le 30.6.2013

*
Hommage aux champions 2012 - 43ème cérémonie 
La 43e cérémonie, qui récompense les champion-ne-s 2012, aura lieu le jeudi 30 mai 2013, à la salle du Pommier (Grand-Saconnex). Ouverture des portes à 19h30. 
- Organisé par la Ville de Genève 

*
"Merci à tous ceux qui ont pensé à moi pour cette nomination à la 43ème Cérémonie "Hommage aux Championnes & Champions 2012", qui aura lieu le Jeudi 30.05.2013 au Grand-Saconnex. Être nominé est déjà une grande reconnaissance pour notre Genève Rink Hockey. Merci encore." 
Pedro Antunes
*
 *

28 mai 2013

Liga Europeia, Final 4: A antevisão de Pedro Antunes (no Portal dos Dragões)

*
"Liga Europeia, Final 4: A antevisão de Pedro Antunes" 
in: PORTAL DOS DRAGOES 
Pedro Antunes é o Director Desportivo do Genève, que esteve envolvido na fase de grupos da Liga europeia deste ano. 
Contactámos o Pedro no sentido de ter a sua análise e antevisão a esta final 4. 

Às 15h00 : Barcelona vs Benfica 
Jogo entre duas equipas actualmente segundas classificadas nos seus países e que vão com certeza querer acabar bem a época. 
O Barcelona, actualemente a 6 pontos do Liceo no campeonato, e depois de ter deixado escapar a Taça do Rei para o Vendrell, vai querer ganhar. 
O Benfica, que já não pode ser campeão nacional, também vai querer fazer história. 
O jogo será renhido, mas acredito que o Benfica tem capacidades para chegar à final. Penso que vencerá quem conseguir ter o melhor «Mental» durante os 50 minutos de jogo. 
Se algum deles «quebrar» mentalmente, poderá haver goleada para um ou para outro. 
A maior experiencia de Luis Sénica como treinador, poderá ser decisiva. 

Ás 18h00 : Porto vs Valdagno 
Jogo entre aquelas que eu considero serem as duas melhores equipas europeias neste momento.O Porto já é Campeão Nacional. O Valdagno, depois de ganhar em Viareggio no sabado passado (3-2), também está no bom caminho para o fazer. Este vai ser um grande jogo. 
Se o Valdagno se reforçou com Pedro Gil & Sérgio Silva, o Porto também se reforçou com Ricardo Barreiros e Jorge Silva. 
O Valdagno é uma equipa muito completa, que defende muito bem e que só ataca pela certa. 
Pedro Gil é um desiquilibrador que todos conhecem no Dragão. 
Carlos Nicolia é um excelente transportador de bola pelas tabelas e muito perigoso no 1 contra 1 e nas saídas por detrás da baliza. 
Nicoletti, tem um remate muito potente de longa distancia e é um defensor muito agressivo... 
O Porto sabe que vai ser preciso fazer um jogo inteligente, não deixando possibilidades de contra-ataque, que é o ponto mais forte do Valdagno.
Vai ser preciso uma grande união em todo o grupo e uma grande capacidade de luta para atingir o objectivo de chegar à final. Atacar «com um pé à frente e outro atrás» pelo menos equanto o jogo estiver equilibrado, será na minha opinião um ponto fundamental. 
O Porto também tem jogadores muito experientes e que podem fazer a diferença em qualquer momento do jogo. 

Gosto muito de todos os jogadores das 4 equipas, com quem tenho excelente relacionamento, mas espero sinceramente ver uma final portuguesa no domingo 2 de junho às 17h00. 
Abraço a todos e que ganhe o melhor. 
Pedro Antunes – Blog Patinslover
*
*

27 mai 2013

Finale Play Off: 25.05.2013: DIESSBACH 5-4 GENEVE

*
Finale Play Off: 25.05.2013: DIESSBACH 5-4 GENEVE SAGRES RHC (MT: 0-2) 

Genève: Timothé Riotton & Julien Antunes; Luis Coelho (1), Federico Garcia-Mendez, Pedro Alves (1), Valérian Von Däniken (1); Robin Simons (1), Gaël Jimenez, Louis Forel, Michel Matter. 
Entr. / Entr. Adjoint: Pedro Alves / Pedro Antunes 
Blessé : Sebastian Sanchez 

Diessbach: Rubin, Mühlheim; Zanini, Gerber, von Allmen (1), Torres (2), Wegmüller, Kissling (1), Wyss, Mendes (1). Entr. : Reto Wiss 

Arbitres : M. Enrico Armati & M. Andreas Minder 
Spectateurs : 300 
Fautes d’équipe : Diessbach 12 & Genève 14 
Cartons : 1x Bleu pour Robin Simons 
Evolution du score : 9‘ Von Däniken 0:1, 10‘ Alves 0:2. 26‘ Kissling 1:2, 27’ Torres 2:2, 32’ Simons 2:3, 40’ Mendes 3:3, 41’ Coelho 3:4, 44’ von Allmen 4:4, 46’ Torres 5:4 

« Diessbach gagne la première manche. 
GENEVE pourra gagner le titre à la maison »

C’est sans son habituel gardien titulaire, Sebastien Silva, que Genève doit jouer ce match. Un grand coup de chapeau à Timothé Riotton pour son excellent match et à Julien Antunes pour être venu comme gardien remplaçant. 
Les deux équipes commencent le match très concentrées en défense. Nous savions que nous allions jouer le match à « 3 contre 3 » et notre tactique a fonctionné à merveille pendant la première mi-temps. 
Les buts de Valérian Von Daniken et de Pedro Alves donnaient un avantage mérité au GRHC. Mais à 2 minutes de la fin du match, une faute grave de Pascal Kissling sur Pedro Alves contre la bande, sifflée avec une simple faute au coin, a tout de même laissé des marques sur l’entraîneur/joueur genevois. 

Blessé, il se fait donc remplacer en début de deuxième mi-temps, et Diessbach en a profité pour égaliser après seulement 2 minutes de jeu. 
Le match poursuit avec une bonne intensité et après une glissade de Robin Simons, punie sévèrement d’un carton bleu et un but genevois accordé par un arbitre et annulé par l’autre, le score termine finalement en faveur de l’équipe qui jouait à la maison, ce qui est le plus naturel lors d’une finale ou d’une ½ finale pour un titre majeur. 
Mais ce n’est pas à cause des arbitres que Genève a perdu le match. 
Diessbach a marqué un but de plus que Genève et a donc fait ce qu’il avait obligation de faire. Gagner à la maison ! 

La suite de ces finales du Play-Off se jouera à Genève : 
Samedi 1.06.2013, 18h00 : GENEVE – DIESSBACH
Entrées gratuites.

En cas de victoire de Diessbach, Diessbach sera Champion. 
En cas de victoire de Genève le 1.06, dernier match : 
Samedi 8.06.2013, 18h00 : GENEVE – DIESSBACH 
Pedro Antunes
*
*
Sebastien Silva, blessé, a laissé sa place de titulaire au jeune Timothé Riotton (18 ans). 
 *
Normalement joueur de champ, Julien Antunes, 17 ans, est venu comme Gardien remplaçant.

26 mai 2013

Taça de Portugal de Futebol: Benfica 1-2 Guimarães

*
A unica coisa vergonhosa que eu vi nesta final, foi a falta de respeito do Cardozo para com o seu treinador. 
Ainda o Cardoso andava nos colhões do pai dele, que o Jorge Jesus jà andava à muitos anos no Futebol. 
Quem não sabe perder, não merece participar em competições, sejam elas quais forem!
O que se passa nesta imagem é simplesmente INADMISSIVEL!
Se hà alguém que tem que sair do Benfica, é o jogador e não o treinador, mesmo se as coisas não lhe sairam como ele gostava.
Abraço.
Pedro

25 mai 2013

Play-Off (match 1) Diessbach 5-4 Genève

*
Play-Off (match 1) Diessbach 5-4 Genève 

Rendez-vous le 1 & 8 juin à 18h00 à Genève, pour deux matches sur une piste ou on pourra de nouveau jouer au Rink-Hockey, pour trouver qui sera le Champion Suisse LNA 2012/2013.
*
Entrées: Gratuites le samedi 1 juin ;-)

24 mai 2013

Sa. 25.05.2013, 17h30: Diessbach - Genève (Agenda Final Play-Off LNA)

*
Sa. 25.05.2013, 17h30: Diessbach - Genève 
1er match de la final du Play-Off LNA 2012/2013
*
AGENDA:
Sa. 01.06.2013, 18h00: GENEVE - Diessbach
*
Si besoin de 3ème match:
Sa. 8.06.2013, 18h00: GENEVE - Diessbach

23 mai 2013

Italia: VALDAGNO & VIAREGGIO decidem titulo (& Cronica Valdagno-Forte)

 *
Italia: VALDAGNO & VIAREGGIO decidem titulo 2012/13
*
Quem de Franco Vanzo, treinador do Valdagno ou Mirco Bertolucci, jogador do Viareggio vai ser Campeão de Italia?
E' ANCORA VALDAGNO IL PIU' FORTE E L'ALIMAC FERMA LA SUA CORSA IN SEMIFINALE SCUDETTO. 

VALDAGNO 11-4 FORTE
Per i veneti è l'ennesima finale scudetto in opposizione al Viareggio, a questo punto, vinca il migliore! Il Forte dei Marmi di questa sera, non ha potuto contrastare il gioco del Valdagno che sulla pista amica ha bissato la prestazione stratosferica di due sere fa al palaForte. Velocità, tecnica e astuzia sono stati messi in campo dalla squadra di Vanzo e l'Alimac ha ribattuto colpo su colpo, perlomeno fino alla fine del primo tempo. Nel secondo tempo, non c'è stato niente da fare e i rossoblu hanno dovuto inchinarsi alla maggiore freschezza atletica dei veneti, che presentavano tra le loro fila un Pedro Gil in stato di grazia. Niente da rimproverarsi quindi, la partita lascia animi distesi in casa Forte dei Marmi e i tifosi ne approfittano per salutare con striscioni i giocatori che dal prossimo anno cambieranno casacca e per i quali seguiranno appositi comunicati. 

RECALAC VALDAGNO – S5: Gnata, Cocco, Nicoletti, Sergio Silva, Pedro Gil. a disposizione: Piroli, Nicolia, Rigo, Randon, Vallortigara. Allenatore: Franco Vanzo. 
ALIMAC FORTE DEI MARMI – S5: Stagi Crudeli, Babick, Gimenez, Cancela A disposizione: Bonanni, Mariotti, Rossi, Verona, Angelini. Allenatore/Giocatore: Roberto Crudeli. 

Arbitri: sig.ri Bonuccelli e Fronte; ausiliario sig. Corponi Risultato 
finale: 11-4 (p.t. 6-4) 
Marcatori 1° tempo: Gil, Crudeli, Nicoletti, Gil, Cocco, Mariotti, Silva, Gimenez, Gil,Gimenez. 2° tempo: Gil, Gil, Rigo, Cocco,Piroli. 
Espulsioni: Randon Punizioni dirette: Gimenez gol Rigori: nessuno. 


ENRICO MARIOTTI, CON LA MAGLIA DEL FORTE LA SUA ULTIMA GARA UFFICIALE PRIMA DEL RITIRO 

Una parola di riguardo vorremmo però dedicarla a chi stasera disputava la sua ultima gara da giocatore, colui che nell'Hockey è riuscito a vincere tutto, in Italia, in Spagna e con la nazionale: Enrico Mariotti, il plurititolato campione dell'Hockey ha detto basta e stasera ha salutato tutti con una pregevole rete, è uscito tra le lacrime da un palazzetto che fino all'anno scorso lo vedeva come un nemico. Il pubblico di Valdagno e i tifosi giunti daForte dei Marmi, tutti in piedi, hanno tributato al grande campione un meritatissimo applauso. Si chiude quindi una grandissima carriera da giocatore cominciata più di trenta anni fa in quel di Grosseto e se ne apre una da tecnico o sicuramente da addetto ai lavori, non resta che augurare ad Enrico un caloroso in bocca al lupo, magari ancora in rossoblu.

21 mai 2013

RICARDO FIGUEIRA regressa ao Hoquei, no SPORTING 12/13

*

Ricardo Figueira regressa ao Hoquei, no SPORTING 2012/13
Declaração do Ricardo no Facebook: 

"Como é do conhecimento de todos os que acompanham o Hóquei em Patins realizei a minha última época desportiva no campeonato nacional 2009/2010, ao serviço da U.D. Oliveirense. 
Após quase 2 anos e meio de patins pendurados comecei a tirar-lhes o pó regularmente com os veterandos do C.D. Paço de Arcos ( a quem agradeço toda a disponibilidade e camaradagem!!!). 
Este recomeço devolveu-me a felicidade que me provoca o hóquei em patins! 
Numa fase em que a minha vida profissional está estável e segue a bom ritmo, achei que devia dar mais qualquer coisa por esta modalidade, que prematuramente abandonei! 
Nesse sentido, após várias semanas de incursão aos treinos da equipa sénior do Sporting C. P., aceitei o desafio de integrar e dar o meu contributo nas 3 jornadas que faltam para terminar o campeonato! 

Agradeço a todo o Staff da secção de H.P. a oportunidade e o carinho demonstrado por mim até agora! Sei que a situação é complicada, mas todos estamos a trabalhar juntos e confiantes nas nossas possibilidades! 

Força Sporting!!! 
Sportinguistas, compareçam hoje no Pavilhão Paz e Amizade e apoiem este clube que tem de estar na 1ª Divisão de hóquei patinado nacional!
*
No seu primeiro jogo com a equipa, VITORIA 5-3 contra o Turquel.

Obrigado Ricardo!
Abração
Pedro Antunes

20 mai 2013

T. Marcante 2013 - SEYNOD Champion (FOTOS)

*
T. Marcante 18 & 19.05.2013 
*
+ FOTOS in FACEBOOK Pedro Antunes
*
*
SEYNOD Champion
*
*
NOVARA 2°
*
*
SARZANA 3°
*
*
GENEVE 4°
*
*
Pedro Antunes (President T. Marcante 2011 & 2012) & Fabrizio Bassani, alenatore di SARZANA 2013

18 mai 2013

F.C. PORTO Campeão Nacional 2012/2013 (com VIDEO)

*
F.C. PORTO Campeão Nacional 2012/2013
*
O FCP, justificou hoje mais um título de campeão nacional.
Chegou cedo aos 4-0, deitando por terra todas as esperanças do SLB, que nunca conseguiu impor a sua maneira de jogar. Sabendo que tinham que ganhar por 3 golos de diferença, os jogadores do Benfica, entraram numa fase de jogo "confuso", que o FCP aproveitou nos momentos certos.
Nada a dizer sobre esta vitória merecida do FCP, que contou mais uma vez com o apoio incondicional do seu publico e que soube gerir a vantagem alcançada nos primeiros minutos de jogo, até ao final da partida.
Parabéns ao F.C. Porto, jogadores & staff e ao seu presidente Jorge Nuno Pinto da Costa, por mais esta conquista.
Resta ao Porto e ao Benfica, lutar ainda pela Taça de Portugal e pela vitória la "Liga dos Campeões" (Euroliga).
Boa sorte para os dois.

16 mai 2013

15 mai 2013

Final da Taça Uefa: Chelsea 2-1 Benfica (Futebol)

FDX... 
Hoje, 
até eu que sou um" Sportinguista tranquilo", 
gostava que o Benfica tivesse ganho "com tranquilidade"... 

O unico consolo,
é que no Chelsea,
havia quase mais portugueses a ganhar o troféu que no Benfica ;-)
*
Parabéns ao Benfica, pelo belo jogo e por ter chegado a esta final e parabéns ao Paulo Ferreira e ao Hilario por mais uma conquista Europeia.

Sabia que: Copa Reina 12/13: BIESCA "CAMPEONAS" (com VIDEOS)

*
Copa Reina 12/13: BIESCA CAMPEONAS (VIDEO): 
*
Final: BIESCA 3-2 ALCORCON  (+ Infos)
CP Alcorcón (2): Bernadas, Sonia, Marina (1), Cancelas (1), Bautista –e.i.- Del Moral 
BIESCA GIJÓN H.C. (3): Klein, Cadrecha, Agudo, Díez (3) y Sara 
Árbitros: A. Tavera y I. González. No mostraron tarjetas 
Goles: 0-1 Díez 10’, 1-1 Cancelas (11’), 1-2 Díez (27’), 2-2 Marina (29’), 3-2 Díez (43’) 
*
  
Resumen realizado por 9TV de Osona de las Final de la Copa de la Reina 2013, que se disputó en Sant Hipólit de Voltregà con victoria por 3-2 del Biesca Gijón ante el Alcorcón gracias a un gol de oro 
*
 - 1/2 Finals (Video
*
VOLTREGA 2-3 BIESCA GIJON  (+ Infos)
C.P. Voltregà (2): Laia Vives, Natasha Lee (2), Carla Giudicci, Anna Romero, Motxa Barceló – e.i.- Anna Casarramona y Silvia Jurado 
BIESCA GIJÓN H.C. (3): Christina Klein, Sara González, Silvia Cadrecha, María Díez, Luchi Agudo (3) 
Árbitros: Ignasi Galán García, Jorge Martínez Fernández 
Goles: 0-1, Luchi Agudo (18′30’’); 0-2, Luchi Agudo (29′30’’); 1-2, Natasha Lee (30′); 2-2, Natasha Lee (38’); 2-3, Luchi Agudo (42’). 
*
  

- Ver também: Video "Promocion" 

- Ler também: VENDRELL Ganhou Copa Rey

13 mai 2013

TOP's! RSC UTTIGEN & ARBITRAGE SUISSE

TOP1! 
Le RSC UTTIGEN a gagné la BERNER-CUP 2012-13 
Après le grand match en finale de la Coupe Suisse contre Genève, avec une courte défaite 2-1, le RSC UTTIGEN a confirmé sa bonne forme actuelle, en remportant la finale de la BERNER-CUP 2013:
*
11.05.2013: UTTIGEN 6-4 DIESSBACH 
Un grand bravo à mes amis Björn Hauert, Robin Schaffer, Tobias Cyril Fischer, Remo Niederhauser, Sandro Schaffer, Roman Langenegger, Thomas Walther, Andreas Münger, Sasha Frei, Mario Schneider, Marzio Vanina, Patrick Saurer, etc, pour cette belle victoire.
*
*
TOP 2!
*
Les arbitres pour leur excellent travail depuis le début de saison. 
Un grand travail de toute l'équipe d'arbitrage FSRH, nous permets à tous, de poursuivre notre passion pour le Rink-Hockey. Avec des règles de Rink-Hockey.
C'est bientôt les vacances, mais pas encore ;-) 
Merci à tous pour continuer comme ça jusqu'à la fin du championnat.
L'arbitrage Suisse, mérite un peu plus d'attention et de respect de la part du Rink-Hockey International.
*
FLOP!: 
Je n'aime pas les Flop's!

11 mai 2013

"Final 4" - Taça CERS : VENDRELL CAMPEON


1/2 finales11.05.2013:
Vilanova 1-6 Vic (+ infos)
Vendrell 6-4 Bassano

 *
VENDRELL CAMPEON 
*
Final 12.05.2013:
Vendrell 3-2 Vic - (+ Infos RFEP) & CERH TV
*
Parabéns J. Selva
*

229704 10200753233347799 17805040 n
- STATISTICAS de Giorgio Tomaino

Euroliga 11.05.2013 TV: Infos TV, WEBTV & Resultados


Euroliga 11.05.2013: Infos TV & WEBTV:
*
FOTO: VÍCTOR SALGADO - FCB 
11h00 (P) : Barcelona 5-3 Liceo (actual: 2-2) - CRTVG - TV3 CAT
*
- Ver VIDEO do JOGO COMPLETO
*
 Hóquei em Patins: Goleada na passagem à Final Four!
16h00 (P): Benfica 7-0 Noia (3-3) - Benfica TV ***
16h00 (P): Porto 6-4 Reus (2-3) - Porto TV
19h45 (P): Valdagno 3-0 Igualada (3-2) - Studio 7 TV
*
*** Benfica TV, não transmite o jogo, devido à soma exagerada pedida pelo CERH...
Situação a ser repensada??? 


Parabéns aos 2088 adeptos presentes no Dragão Caixa, que puxaram pela equipa até ao fim. Foi lindo!
Parabéns ao Porto e ao Benfica, pela passagem à "Final-Four" ;-)
*
- Links TV
*
FINAL 4:
BENFICA - BARCELONA
PORTO - VALDAGNO

10 mai 2013

Champions League Femenina: VOLTREGA "Campeonas"

*
Champions League Femenina: VOLTREGA "Campeonas"

Girona HC (2): Salicrú, Dorca, Nadal, Gutiérrez y Castro –cinco inicial-Ruiz 
CP Voltregà (3): Vives, Romero, Giudici, Lee y Casarramona –cinco inicial- ‘Motxa’ y Jurado 
Goles: 0-1 Lee (1), 1-1 Gutiérrez (9’), 1-2 Lee (18’), 1-3 Romero (35’), 2-3 Gutiérrez (36’) 
Árbitros: Ulderico Barbarisi y Rafalle Stripolli 
*
"El CP Voltregà se ha proclamado campeón de la Copa de Europa Femenina de hockey sobre patines tras vencer por 3-2 al Girona CH, anfitrión de la Final-4, que ve como por segundo año consecutivo se le escapa el trofeo de las manos"...
*

06 mai 2013

GENEVE Gagne la Coupe de Suisse 2012/13 (infos 4&5.05.13)

Après avoir éliminé Montreux (7-1) lors des 1/2 finales de la « Final-Four » qui a eu lieu à Montreux le Samedi 4 & Dimanche 5.05.2013, le GENEVE RHC a remporté la finale, 2-1 contre Uttigen (Vainqueur de Wimmis 4-3 en 1/2 finale), avec 2 buts de Federico Garcia Mendez. 

Un grand match du gardien de Uttigen (Roman Langenegger), qui a arrêté 3 coup-francs directs & 1 penalty, ont permis à Uttigen de garder l'espoir jusqu'au bout du match, mais Genève a largement mérité la victoire. 

Une finale difficile, comme toutes les finales, et qui permets à Genève de continuer à rêver de "Doublé" Coupe-Championnat cette saison. 
Après la victoire en 2011/2012, Genève réussit donc à garder ce beau trophée. 

Pedro Antunes 
*
½ finale : Sa. 04.05.2013 : 20h00 : 

Genève (7): Sebastian Sanchez, Luis Coelho (1), Federico Garcia-Mendez (3), Pedro Alves (1), Michel Matter ; Robin Simons (1), Louis Forel (1), Gaël Jimenez, Stéphane Simons & Timothé Riotton . 
Entr. / Entr. Adjoint: Pedro Alves / Pedro Antunes 

Montreux (1): Oberson, Vizio, Cebulla, Monney, Genet, Matti, Sousa (1), Marin, Urra, Oliveira. 
Entr. : A. Richard & P. Roduit 

Arbitres : M. Andreas Minder & M. Steff Jordi 
Fautes d’équipe : Genève 7 & Montreux 14 
Evolution du score : 1-0 (9’) ; 2-0 (13’), 3-0 (20’) ; 4-0 (35’), 5-0 (36’), 6-0 (41), 6-1 (44’), 7-1 (48’) 
Cartons : pas de cartons 
Finale : Di. 05.05.2013 : 17h00 : 

Genève (2): Sebastian Sanchez, Luis Coelho, Federico Garcia-Mendez (2), Pedro Alves, Michel Matter ; Robin Simons, Louis Forel, Mathieu Infante, Stéphane Simons & Timothé Riotton . 
Entr. / Entr. Adjoint: Pedro Alves / Pedro Antunes 

Uttigen (1): Langenegger, Saurer (1), Schaffer S., Walther, Vanina, Frey, Münger, Schaffer R., Niederhauser, Ficher. 
Entr. : B. Hauert 

Arbitres : M. Roland Eggimann & M. Mark Lewis 
Fautes d’équipe : Genève 16 & Uttigen 18 
Evolution du score : 1-0 (30’) ; 1-1 (49’), 2-1 (49’) 
Cartons : Bleu pour Saurer & Bleu pour S. Schaffer
******

Quant à la la finale du Play-Off pour le titre de Champion LNA, cela se jouera: 
Sa. 25.05.2013: 17h30: Diessbach - Genève 
Sa. 01.06.2013: 18h00: GENEVE - Diessbach

S'il faut un 3ème match pour une deuxième victoire: 
Sa. 08.06.2013: 18h00: GENEVE - Diessbach 

A bientôt 
Pedro Antunes
*
 *
Photo souvenir  avec Genève & Vordemwald, vainqueurs de la Coupe Suisse 2012/13 Hommes & Dames
*
+ PHOTOS SUR FACEBOOK

05 mai 2013