Itália - Follonica CHAMPION / Campeão

Guilherme Silva, esteve "Imperial", na baliza do Follonica.

Sergio Silva ganhou mais um título, antes de rumar a Bassano.

Parabéns.

***

08.05.07: Follonica 4 - Viareggio 3

Viareggio sem: Molina & Travasino (Suspenso)

Follonica sem: Massimo Marioti (Suspenso)

"IV Challenge International des Allobroges" - Invitation

Le HCC organise sont traditionnel Tournoi de fin d'année les 16 et 17 Juin 2007 catégorie Senior.
A ce jour nous avons le plaisir d'accueillir les clubs Espagnols d'Amposta & Ripollet, le club Italien de Sandrigo et le club Suisse de Bern.
Il reste une place pour le Challenge. Si vous êtes intéressés, contactez-nous:
hcchambery@yahoo.fr.
Le HCC souhaite un club étranger avant tout mais toutes les candidatures seront étudiées.
Edition 2006 ici.

Em Português:
O clube francês, H.C. Chambery (a 100 Km de Genève), organiza un Torneio internacional de seniors, 16 & 17 de junho. (Nivel de 3° divisão)
Já estão inscritos : Amposta & Ripollet (Esp), Sandrigo (Ita) e Bern (Sui). Há ainda um lugar vago. Se estiverem interessados, escrevam ao club hcchambery@yahoo.fr ou a mim.

***There is One place for a Team, in the international tournament of Chambery (F)**

Entrevista no PORTAL dos DRAGÕES - "Pedro ..."

Entrevista "Hóquei - Pedro Antunes Fala-nos da Modalidade"

***

Para ler no PORTAL dos DRAGÕES. (Forum aqui)

***

Enterview sur le Site des Supporters du F.C. PORTO.

Gardien de Andorra Disponible / Guarda-redes Disponivel

Nelson Sanchez assinou pelo Vilanova 2007/2008.

Parabéns!

*****

Nelson Sanchez à signé à Vilanova pour 2007/2008.

Félicitations!

L'Annonce: "Nelson Sanchez, excellent Gardien de Andorra, cherche une expérience à l’étranger."
Si vous êtes intéréssés, vous vouvez le contacter.
Espagne, France, Suisse, Italie ou Portugal, sont les principaux país recherchés par Nelson.
(Son Job : Plombier.)

***

O Anuncio: "Nelson Sanchez, excelente guarda-redes de Andorra, procura experiencia no estrangeiro."
Se estiver interessado, pode contactá-lo por e-mail.

España, França, Suiça, Italia ou Portugal, são os principais países que ele procura.
(A sua profissão : Canalizador.)

5.05.07: LNA: Genève 5 - Weil 4 (Photos)

Alvaro Triana, veio à Suiça, falar com os seus jogadores Colombianos.

España : Barcelona - Reus = final "Play-off"

Ordeig (Barcelona) & Gual (Reus) joueront la final des Play-Off

***

Resultados do 6.05.07:
Barcelona 8 - Liceu 3
Reus 2 - Noia 0

Espanha - Liceu & Reus forçam 3° jogo nos Play-offs

O Liceu de José Querido e Pedro Alves, derrotam Barcelona na Coruña (3-2) e forçam 3° jogo, para decidir finalista.

"FEP - Hockey Patines - [03/05/2007]

El Liceo y el Reus fuerzan el tercer partido

El Liceo Vodafone y el Alnimar Reus Deportiu han logrado forzar el tercer partido de semifinales ante el F.C. Barcelona Sorli-Discau y el Noia Freixenet respectivamente. Este domingo se conocerán por fin los nombres de los finalistas de la Ok Liga.

Aunque muy pocos apostaban por un tercer encuentro en Barcelona, los hombres de José Querido han derrotado al Barça por 3 a 2. En la otra eliminatoria, el Reus necesitaba la victoria para seguir adelante y la ha conseguido en la tanda de penaltis gracias a Marc Gual, que ha sido una vez más el mejor de los rojinegros (3 a 4).

El domingo a las 12.30, el Liceo visitará por segunda vez en los play-off el Palau Blaugrana, mientras que el segundo finalista se resolverá por la tarde en Reus a partir de las 20 h. "

in: FEP