27 février 2006

Jorge Elias & Montreux HC 2005/2006

Jorge Elias quitte Montreux la tête haute.
*
Jorge Elias, que je considère comme un frère, a fait samedi 25.02.06, son dernier match de la saison 2005/2006 comme entraîneur du Montreux HC (LNA). Après un match très bien disputé, la aussi très belle équipe de Genève, remporte le match 5-4.
Jorge Elias a fait un excellent travail et a garanti la qualification de Montreux pour le Tour Finale, ce qui était l’objectif numéro 1, pour cette équipe en construction et dont presque la moitié de ses joueurs vient de la LNB.
Un grand Bravo à Laurence et Jean-Baptiste Piemontesi, responsables du Montreux HC, pour la façon dont le départ de Jorge Elias a été annoncé aux joueurs, avec la reconnaissance et le remerciement du travail effectué par Jorge, pendant les 4 mois qu’il a dirigé l’équipe.
Un grand Bravo aussi aux joueurs, pour l’amitié et la reconnaissance des Valeurs et de la valeur de leur entraîneur.
Il ne faut souvent pas grand-chose, pour que les gens soient respectées et le Montreux HC, mérite toute mon admiration pour son excellente attitude et pour le petit hommage qu’ils ont tout de suite fait à Jorge Elias.
Ce sont des Hommes avec un grand « H ».
***
Jorge Elias deixa o Montreux de cabeça levantada.

Jorge Elias, que considero como um irmão, fez no sábado 25.02.06, o seu último jogo da época 2005/2006 como treinador da equipa LNA do Montreux HC.
Após um jogo muito bem disputado, a também bela equipa do Genève, ganhou 5-4.
Jorge Elias fez um excelente trabalho e garantiu a qualificação do Montreux para a Fase Finale LNA, que era o objectivo número 1, para esta equipa em construção, em que quase metade dos seus jogadores vêm da LNB ( 2° divisão).
Um grande « Bravo » à Laurence e ao Jean-Baptiste Piemontesi, responsáveis du Montreux HC, pela maneira com que foi feito o anuncio da partida de Jorge Elias aos jogadores, com o reconhecimento e o agradecimento do trabalho efectuado pelo Jorge, durante os 4 meses em que dirigiu a equipa.
Um grande « Bravo » também aos jogadores, pela amizade e reconhecimoento dos Valores e do valor do seu treinador.
Não é preciso muita coisa, para que as pessoas sejam respeitadas e o Montreux HC, merece toda a minha admiração pela sua excelente atitude e pela pequena homenagem que fizeram ao Jorge Elias. São Homens com « H » grande.


Pedro Antunes.

24 février 2006

Vitor Hugo reage ao comunicado da ANTHP

Photo: Vitor Hugo na Taça das Nações de Montreux 2003, comigo e com o Jorge Elias. Uma recordação que ficará para sempre na minha memória.
*****
Aquele que é para mim um dos melhores treinadores do Mundo, pelos seus conhecimentos, personalidade e experiencia, reagiu por escrito, à carta da ANTHP, à comunicação social.
Uma carta que muita genta não compreendeu, pois aparentemente Vitor Hugo, não tinha falado publicamente na ANTHP aquando da sua intervenção sobre o porquê não ter sido escolhido para selecionador nacional.

Direito à contra resposta: (no hoqueipt.blogspot.com)

Menino João,
Há situações nas nossas vidas que por muito que não queiramos dar a importância que de facto, e na realidade não merecem e que percamos com isso o nosso tempo, não deixam porém de nos obrigar, e até pela defesa do bom nome, de dar a devida resposta a alguns infelizes, incapazes que por cá andam e que se escudam ao abrigo de qualquer associação julgando-se serem os detentores da verdade e aproveitando esse facto para opinar, destilar ódios antigos ao ponto de escreverem o que lhes apetece.
O menino João, e desculpe porque é assim que o vejo desde o tempo que era reconhecido entre nós por aquele que quando rematava à baliza acertava sempre nas biqueiras das suas botas, e perdoe-me mas é assim que me lembro de si, embora também o possa recordar por outros motivos, esses muito mais tristes ao ponto de ter sido objecto de análise num programa televisivo em que o assunto em questão era o Desporto e a violência, onde o menino foi referido pelas piores razões, como também há quem o recorde como especialista em descidas de divisão, mas isso são contas de outro rosário...
Sinto e pelo texto que o menino apresenta, que ainda hoje se notam algumas reminiscências desse tempo, isto é, jogava com os pés, pensa com os mesmos e escreve...com alguma dificuldade. De facto há vícios que não se perdem e basta recordar a forma como o menino defendeu uma proposta Espanhola para se poder jogar com os patins (conheci pela segunda vez, e pelos piores motivos, que havia um presidente e uma ANTHP, a primeira foi quando aceitei o convite para seleccionador nacional, aquando de um comunicado de péssimo mau gosto), proposta essa bem lesiva para o hóquei Nacional.
Relativamente ao curso de grau I ou qualquer outra numeração, que teria feito como prelector em Inglaterra, ainda por cima por convite do Comité Europeu venho lhe dizer que é mentira. Por isso, o menino é mentiroso. O que se passou é que recebi um convite da Federação Inglesa de Patinagem para um mini-estágio com as suas selecções, que muito me orgulhou. Esse convite foi feito pelo seu presidente, seu técnico principal sr. Carlos Amaral, e sem qualquer tipo de remuneração. Não podia ser de outra forma, até porque em Inglaterra paga-se para jogar. Agora se alguém, imaginemos a FPP por exemplo, aproveitou esse facto para "legalizar" e sustentar o convite que me foi feito para seleccionador nacional, dando-me equivalência a não sei o quê, isso é outra história, cabendo-lhes a eles e ao Director Técnico Nacional, nesta suposta situação explicar.
Quanto ás remunerações que o menino fala e ás incongruências do meu discurso, não deve saber o que isso significa. O dizer que "não estava na selecção nacional para ganhar dinheiro e que só recebia as ajudas de custo relativos aos dias de concentração" é verdade e referi-me ao tempo do sr. Carlos Sena. Aceitei esse convite em vésperas de uma prova internacional, com espírito de missão, a bem da minha modalidade com prejuízo da minha vida profissional porque sabia que tinham sido dirigidos alguns convites e todos eles disseram que não. E porquê? Pelo simples facto de lhes terem sido pedidos uma renovação da selecção nacional e ao mesmo tempo o título de Campeão do Mundo, que por coincidência seria no último ano de mandato da direcção da Federação. Situação que infelizmente não aconteceu num processo que poucos dizem ter sido pouco "claro".
Lembro o menino que na altura também disse que ultrapassada esta fase o cargo seria apetecível como veio a acontecer. Incongruência? Onde é que ela está? Hoje a realidade é outra não faltam personagens para abraçar este projecto e quando pedi o vencimento de 1500euros (era para enriquecer!!!!??), não julgue que o fiz sozinho. Fui aconselhado por alguém com grandes responsabilidades na modalidade, ex-jogador, ex-seleccionador nacional que ganhou tudo o que tinha para ganhar, e que me ajudou neste processo porque ele pensava e eu também que era a altura, que por uma questão de dignidade do cargo, seria importante termos o valor mínimo de remuneração a exemplo que acontece nas outras modalidades. Incongruência, onde? Já agora e porque estamos a falar do cargo de seleccionador nacional, lembro ao menino João ou a qualquer Sebastião das danças de salão, que nunca me referi ao sr. Paulo Baptista de uma forma depreciativa. Antes pelo contrário, disse e cito "que apesar de não o conhecer pessoalmente tenho informações que se trata de uma pessoa metódica e competente para o cargo". Aliás muito antes disto já o tinha defendido e feito sentir a pessoas da modalidade que se calhar era o homem certo para o lugar certo, quando já se congeminava a saída do meu amigo ex-seleccionador nacional José Querido. Quanto a ser a segunda escolha, qual é o problema? É mentira? E desde quando uma segunda escolha não pode ser melhor que a primeira, ou o menino João Sebastião não concorda. Eu próprio quando aceitei o cargo disse que tinha a noção que era a última escolha, não me sentindo diminuído por isso. Antes pelo contrário. Nunca pus em causa o nome do sr. Paulo Baptista, mas sim o processo pouco dignificante para as pessoas envolvidas, e que até agora não conseguiram justificar.
Apesar de tudo e acreditando que seria muito difícil eu ser a escolha final, demonstrei sempre, acontecesse o que acontecesse, a intenção de cooperar com o Director Técnico Nacional e com a FPP naquilo que eles entendessem que eu poderia ser útil. Nunca confundi instituições, associações, etc. com as pessoas que momentaneamente as representam. Cada um dá o que pode, e é pena de facto nas instituições em causa estarem a dar tão pouco para uma modalidade que está doente. É tempo de se dar aos Vitorinos, já que não se vislumbra, por uma Janela qualquer neste nevoeiro profundo um D.Ernesto, perdão, um D.Sebastião, que bem precisamos.
Vitor Hugo 02.24.06 - 1:02 am
*****
*****
Link para Entrevista do Mundo OK - Fevreiro 2007
Link para o debate "sobre a minha opinião "- Agosto 2007

23 février 2006

21.02.06 Espanha Homenageada

Catxo Ordeig & Carlos Feriche (Foto no Europeu de juniores de Santader), campeões do Mundo de Seniores 2005, foram homenageados pela imprensa Espanhola. Parabéns.

Catxo Ordeig & Carlos Feriche (photo au C.E juniores de Santader), Champions du Monde Seniors 2005, ont reçu un Prix de la Presse Espagnole. Félicitations.

Final Four & Palacio Desportos Torres Novas

O bonito Palácio dos Desportos de Torres Novas, que receberá a "Final Four" do 5 ao 7 Maio 2006.
O Follonica jà la està. O Porto e o Reus devem acompanhar...
O outro, será o Noia ou o Vic.

20.02.06 - Santa Cita 4 - Vialonga 4

Nestas férias em Portugal, ocasião para rever o meu primeiro treinador, Carlos Serra e a esposa, o filho Mario Serra que já não via à 20 anos e a namorada Raquel, que tive a honra de conhecer. Ocasião também para ver o Mário jogar ( e bem ) e beber um copo e conversar com ele e com o Helder Santos. Um abraço para Santa Cita.

10 février 2006

Albert Folguera à Reus

Albert Folguera (Photo prise le 21.02.04 lorsqu'il entrainait Igualada), remplace Jordi Camps à Reus.
Jordi Camps arrête, pour des raisons de santé.

07 février 2006

Un Bel Hommage! - Gazeta (Jan. 2006)

Um grande Obrigado ao jornal "Gazeta Lusofona" e em particular ao seu director, Adelino Sá, por esta bela homenagem, na edição de Janeiro 2006.
*
Un grand Merci au journal "Gazeta Lusofona" et en particulier à son directeur, Adelino Sá, pour ce bel hommage, dans l'édition de Janvier 2006.
Pedro Antunes & Jorge Elias.

Rencontre avec Cocinero (Argentine)

Cocinero (entr. de l’Argentine Juniors) était à Santander.
Il est devenu ensuite Champion du Monde Juniors 2005.
Cocinero, treinador da Argentina Juniores, esteve em Santander, a observar os seus adversarios, antes de ser Campeão do Mundo de Juniores em Malargue 2005

20 & 21.08.2005 – Vainqueurs Brand-Cup

Jorge Elias (entraîneur assist.) & Pedro Antunes (Entraîneur NATI Juniors)
*
NATI JUNIORES 2005
Vainqueurs du Tournoi Internationale Seniors de Wimmis
(Em 2005, ganhei este torneio com a minha equipa Suiça de Juniores)
*****
Résultats Suisse Juniors – Brand-Cup 2005 :
Suisse 9 – Darmstadt (AL) 1
Suisse 2 – Uttigen (LNA) 3
Suisse 3 – Thun (LNA) 2
*****
1/2 finale :
Suisse 5 – Huracan (Arg) 3
*****
Finale :
Suisse 4 – Wimmis (LNA) 2

11-16.10.2004 C.E. Jeunesse – Viareggio

Championnat d'Europe Jeunesse: VIAREGGIO (Italia)
*****
SUISSE: 5ème rang + Prix “Fair-Play”:
En haut: Martin Häfliger, Toni Castellanos (Chef Dél.), Nicolas Gisel, Joshua Imhof, Marzio Vanina, Vincent Irchi, Mathieu Infante, Xavier Byrde, Jorge Elias (Entr. Adj.)
En bas : Thomas Walther, Michael Berjano, Pedro Antunes (Entr.), Pascal S.tadler, Murielle Hort (Physio)
*****
Résultats C.E. Jeunesse 2004 :
Suisse 3 – France 5
Suisse 2 – Allemagne 0
Suisse 1 – Espagne 8
Suisse 0 – Italie 2
Suisse 11 – England 0
Suisse 2 – Portugal 5.

20-25.10.2003 C.E. Juniors – Vale de Cambra

Championnat d'Europe Juniors 2003: Vale de CAMBRA (P)
*****
SUISSE: 4ème rang
En haut: Pedro Antunes (Entr.), Simon Grossen, Andrea Grassi, Christophe Gurtner, Roman Langenegger (G), Dominic Wirth
En bas: Andreas M., Guillaume Oberson (G), Michael Muller, Raphael Rollin, Beat Haldemann Jorge Elias (Entr. Adj.)
Absent sur la photo : Toni Castellanos (Chef Dél.) & Daniel Barbatini (Physio).
*****
Résultats C.E. Juniors 2003 :
Suisse 4 – France 0
Suisse 11 – Autriche 1
Suisse 0 – Espagne 7
¼ de final : Suisse 7 – England 1
½ final : Suisse 2 – Portugal 6
Finale 3°-4° : Suisse 1 – Italie 2.

2002 – Vainqueurs T. Langenthal.

Tournoi des 20 Ans de Langenthal
En Finale : Suisse 4 – Uttigen (LNA) 3

C.E. Juniors – Follonica (It) 23-29.09.2002 - SUISSE 4° & Fair-Play

Carlos SENA (Président CERH)
*
Championnat d'Europe 2002: FOLLONICA (Italia)
*****
SUISSE: 4ème rang + Prix “Fair-Play”:
En haut: Yvon Nicolle (Entr. Adj.), Florian Brentini, Andrea Grassi, Raphael Hirschi, Cleto Ré, Stéphane Simons (Physio),
Au milieu: Jean-Pierre Oehle (Chef Dél.), Dominic Wirth, Andreas Münger, Raphael Rollin, Michael Muller, Pedro Antunes (Entr.),
Gardiens : Nils Hauert, Matteo Cavadini
*****
Résultats C.E. Juniors 2002 :
Suisse 1 – Portugal 2
Suisse 6 – England 0
Suisse 0 – Espagne 4
Suisse 3 – France 2
Suisse 3 – Allemagne 0
Suisse 1 – Italie 4.
*
Classement final:
1°: Espanha
2°: Italia
3°: Portugal (José Pedro Martins)
4°: SUISSE

C.E. Juniors – Dinan (F): 3-8.09.2001 - SUISSE 4° & Fair-Play

Championnat d'Europe Juniors 2001 - DINAN (France)
3 - 8.09.2001
*****
SUISSE: 4ème rang + Prix “Fair-Play”
+ Prix du "Public & Presse" (équipe révélation du tournoi):
En haut: Florian Brentini, Marcel Monney (Chef Dél.), Jérôme Mercanton, Steve Mercanton, Daniel Fuhrer, Michael Muller, Régis Chevalley (Entr. Adj.),
En bas: Daniel Dietrich, Christophe Gurtner, Cleto Ré, Nils Hauert, Raphael Hirschi, Pedro Antunes (Entr.),
Absent de la photo : Daniel Barbatini (Physio).
*****
Résultats C.E. Juniors 2001 :
Suisse 4 – France 2
Suisse 8 – England 1
Suisse 2 – Portugal 5
Suisse 0 – Espagne 2
Suisse 2 – Allemagne 3
Suisse 1 – Italie 3.
*
Classement Final:
1°: Espanha
2°: Portugal (José Pedro Martins)
3°: Italia
4°: SUISSE
5°: France
6°: Alemanha
7°: England

C.E. Juniors – Porto (P) 5 - 9.09.2000 - SUISSE 5°

Championnat d'Europe Juniors 2000 - Porto (Portugal)
Pavilhão Rosa Mota: 5 - 9.09.2000
*****
Mon premier Ch. d'Europe - SUISSE 5ème Rang:
En haut: Pedro Antunes (Entr.), Florian Brentini, Jérôme Mercanton, Cleto Ré, Stéfan Wenger, Dominique Muller, Steve Mercanton, Stéphane Simons (Physio), Marcel Monney (Chef Dél.)
En bas: Raphaël Zieri, Marco Dell'Erba, Régis Chevalley (Ent. Ass.), Nils Hauert, Raphael Hirschi
*****
Résultats C.E. Juniors 2000 :
Suisse 2 – France 4
Suisse 9 – Andorre 1
Suisse 1 – Espagne 4
Suisse 3 – England 1
Suisse 4 – Allemagne 1
*
Classement final:
1°: Portugal (Tr:: José Pedro Martins & Antonio Gaspar)
2°: Espanha
3°: Italia
4°: France
5°: SUISSE
6°: Alemanha
7°: England
8°: Andorra

Carlos Dantas : de retour à Benfica

Carlos Dantas est de nouveau l'entraîneur de Benfica, qu'il avait entraîné pendant 14 ans, avant d'aller entraîner Bassano.

Photo prise à Genève en Décembre 2000 (Journal Tribune de Genève)

06 février 2006

Résultats LC & CERS du 4.02.06

Ligue Champions : 3ème journée : 4.02.05
Groupe A :
Follonica (I) 3 - Porto (P) 2 & Thunerstern (CH) 0 - Bassano (I) 7
Class: Follonica 9 pts - Porto 6 - Bassano 3 - Thunerstern 0

Groupe B :
Vic (S) 2 - Reus Deportivo (S) 2 & Noia (S) 5 - Prato (I) 1
Class: Reus Deportivo 7 - Vic 5 - Noia 4 - Prato 0

CERS : 1/4 de final (aller)
St. Omer (F) 1 - Barcellona (E) 4
Igualada (E) 7 - Ploufragan (F) 2
Uttingen (CH) 1 - La Roche Sur Yon (F) 1
Vilanova (E) 2 - Hockey Novara (I) 0

Follonica bat Porto 3-2 (S. Silva)

Sergio Silva & Follonica ont un pied en "Final Four"
4.02.05: Follonica 3 - F.C. Porto 2
Les "Italiens" font un parcours sans faute et deviennent les favoris pour remporter le titre de Champions d'Europe 2005-2006.
Os "Italianos" estão a fazer um percurso sem falhas e começam a ser os favoritos para ganhar a Liga dos Campeões 2005-2006.

02 février 2006

Résultats LC + CERS du 4.02.06 & Dantas

Carlos Dantas (Photo) n'est plus l'entraîneur de Bassano
Résultats du Samedi 4.02.06:

Ligue Champions : 3ème journée : 4.02.05
Groupe A :
Follonica (I) 3 - Porto (P) 2 & Thunerstern (CH) 0 - Bassano (I) 7
Class: Follonica (I) 9 pts - Porto (P) 6 - Bassano (I) 3 - Thunerstern (CH) 0

Groupe B :
Vic (S) 2 - Reus Deportivo (S) 2 & Noia (S) 5 - Prato (I) 1
Class: Reus Deportivo (S) 7 - Vic (S) 5 - Noia (S) 4 - Prato (I) 0

CERS : 1/4 de final (aller)
St. Omer (F) 1 - Barcellona (E) 4
Igualada (E) 7 - Ploufragan (F) 2
Uttingen (CH) 1 - La Roche Sur Yon (F) 1
Vilanova (E) 2 - Hockey Novara (I) 0